굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 24일 목요일 Every little bit helps
- [Screen English] -
작은 것도 도움이 되는 법이야.
Teacher : 장학금 탔다고 들었어.
Mason : 네, 작은 것도 도움이 되니까요.
Teacher : 그렇지. 언제 떠나니?
Mason : 여름 끝 무렵에요.
그때까지 일을 좀 더 하려고요.
적어도 돈을 좀 모아야죠.
Teacher : 그래, 자립하기 전에 그래야지.
Every little bit helps.
Teacher : Heard you got a scholarship.
Mason : Yeah, yeah. Every little bit helps, you know.
Teacher : Yeah. When you gonna go out there?
Mason : End of the summer, I think. You know.
Work some more before then.
Try to save up some money, at least.
Teacher : Yeah, before you have to fend for yourself.
- [Pops English] -
I'm thinking out loud
* Take me into your loving arms.
* Kiss me under the light of a thousand stars.
* Place your head on my beating heart.
* I'm thinking out loud
* That maybe we found love right where we are.
내 생각을 혼잣말로 중얼거리고 있어요.
* 당신의 사랑스런 품으로 날 이끌어 주세요.
* 수많은 별빛 아래에서 내게 입맞춤해 주세요.
* 뛰는 내 심장 위에 당신의 머리를 기대요.
* 난 혼잣말로 중얼거리고 있어요.
* 어쩌면 우리가 있는 지금 이곳에서 사랑을 찾았을지도 모른다고.
- [KISS English] -
어떤 학생들은 다루기가 힘들어.
1. Some students are difficult to handle.
2. This drone is definitely easy to handle.
3. Two jobs and a family are difficult to handle.
4. Tools make the job easy to handle.
5. A newborn puppy is difficult to handle.
6. My schedule last week was easy to handle.
7. Studying after work will be difficult to handle.
8. Just one more order will be easy to handle.
'영어 학습 > GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 28일 월요일 I want to make a little toast to Mason (0) | 2015.09.26 |
|---|---|
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 25일 금요일 The world's not so horrible (0) | 2015.09.24 |
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 23일 수요일 That's what I figured (0) | 2015.09.22 |
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 22일 화요일 It never sounds right (0) | 2015.09.21 |
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 21일 월요일 You're looking at things in a really unique way (0) | 2015.09.20 |