맛있는 베이킹, 요리 & 영어

굿모닝팝스(GMP) 2015년 9월 25일 금요일 The world's not so horrible

- [Screen English] -

세상은 그리 끔찍한 곳이 아니야.

Sheena : 세상은 그리 끔찍한 곳이 아니야.

모든 게 인간애에 반하는 커다란 음모로 이루어진 게

아니라고.

Mason : 그렇게 생각한다니 아주 잘됐네.

운동선수랑 사귀더니 마음이 아주 깨끗해졌구나.

Sheena : 그는 운동선수가 아니야.

The world's not so horrible.

Sheena : The world's not so horrible.

Not everything's some big conspiracy

against humanity.

Mason : It's great that you can think that way.

You know. I'm sure dating a jock really helps

to clear the mind.

Sheena : He's not a jock. okay?

- [Pops English] -

Your soul could never grow old.

* Cuz honey, your soul could never grow old.

* Oh, it's evergreen

* Baby, your smile's forever in my mind and memory.

* I'm thinking 'bout how people

* Fall in love in mysterious ways.

당신의 영혼은 절대 늙지 않아요.

* 그대여 왜냐하면, 당신의 영혼은 절대 늙지 않으니까요.

* 오, 당신의 영혼은 항상 푸르죠.

* 그대여, 당신의 미소는 내 마음과 기억 속에 영원히

남아 있어요.

* 난 생각해요. 사람들이 어떤 신비로운 방법으로

사랑에 빠지는지.

- [KISS English] -

이 요리 프로그램은 누가 관여해?

1. Who's involved in this cooking show?

2. Who was involved in the lawsuit?

3. Who are involved in making decisions?

4. Who wasn't involved in the crime?

5. Who's involved in your social life?

6. Who was involved in keeping this hush?

7. Who are involved in professional sports?

8. Who wasn't involved in raising our dog?