맛있는 베이킹, 요리 & 영어

굿모닝팝스(GMP) [2016.2.25] There must be something else

[Screen English]

Hank : 아무것도 기억이 안 나?

Scott : 행크, 기억이 안 나요.

Hank : 분명 뭔가 다른 게 있을 거야.

단지 인간의 머리가 그 경험을 이해하지 못하는 걸 거야.

하지만 자네는 해냈어.

안으로 들어갔다가 다시 나왔다고.

Hank : You don't remember anything?

Scott : Hank, I don't

Hank : There must be something else.

Well, I suppose the human mind

just can't comprehend the experience,

but you made it.

You went in and you got out.

[Pops English]

When I see your face

There's not a thing that I would change.

Cuz you're amazing

Just the way you are.

당신의 얼굴을 보면

바꿀 만한 게 아무것도 없어요.

당신은 그 모습 그대로

정말 멋지니까요.

[KISS English]

1. She can't keep a straight face when she lies.

2. I can't keep a straight face when I joke.

3. She doesn't keep a straight face if she's happy.

4. You have to keep a straight face to win at cards.

5. It's hard to keep a straight face all the time.

6. If you keep a straight face, you look mean.

7. Nobody can keep a straight face around him.

8. When you keep a straight face, I can tell you're upset.