맛있는 베이킹, 요리 & 영어

굿모닝팝스(GMP) [2016.5.4] Are you always this sarcastic?

[Screen English]

Hannah : 넌 항상 그러게 빈정거리니?

Zach : 항상? 아니야, 그건 너무 심한 단어지.

항상은 아니고, 대개 그런 편이야.

미안, 단지 좀...

작년에 아빠가 돌아가신 후

나와 엄마뿐이거든. 그래서...

Hannah : 유감이야.

Hannah : Are you always this sarcastic?

Zach : Always? No, that's a strong word.

Not always. Usually.

I'm sorry. It's just, um...

It's just been me and my mom

since my dad died last year, so yeah.

Hannah : I'm sorry.

[Pops English]

All this glitter and dust

Flying 'round the words in our mouths.

Can't stay, let it out, yeah, let it out,

Everything and even nothing.

반짝이는 금빛 가루들처럼

감미로운 말들이 우리의 입속에서 쏟아져 나오네요.

마음에만 담아 둘 수 없어요. 입 맊으로 내뱉으세요.

모든 것들을... 심지어 아무것도 아닌 것들도...

[KISS English]

1. Sandra is a shining example of a creative designer.

2. Kelly is a textbook example of a good storyteller.

3. You're a fine example of a good citizen.

4. Tim's a bad example of a diligent student.

5. My dog is a cute example of a loyal friend.

6. Our company is a prime example of an up-and-comer.

7. This book is a real example of modern fiction.

8. This decision is a pure example of micromanagement.