반응형



굿모닝팝스(GMP) [2016.5.6] We haven't properly met






[Screen English]


Gale : 안녕하세요, 정말 죄송해요

아직 인사도 제대로 못 나눴네요.

전 게일 쿠퍼이고, 새로 이사 온 이웃이에요.

집이 아주 아름답네요.

Stine : 별말씀을요. 성격 좋은 아드님과 경찰까지 데리고

저희 집에 들러 주셔서 제고 오히려 감사하네요.



Gale : Hi. I'm so sorry.

We haven't properly met.

I'm Gale Cooper, your new neighbor.

It's a beautiful home you have.

Stine : Pleasure's mine. Thank you so much for stopping by

and bringing your delightful son and the police.




[Pops English]


My youth,

My youth is yours.

A truth so loud you can't ignore.

My youth, my youth, my youth,

My youth is yours.



내 젊음,

내 젊음은 당신 것이에요.

너무나 명확해서 당신이 무시할 수 없는 진실.

내 젊음, 내 젊음, 내 젊음...

내 젊음은 당신 것이에요.




[KISS English]


1. Do you see any reason why it didn't work?

2. Is there any reason why she didn't accept it?

3. Could there be any reason why she dislikes me?

4. Was there any reason why you asked me that?

5. Should there be any reason why we delay?

6. Did they give any reason why it's banned?

7. Was there started any reason why they cancelled?

8. Must there be any reason why I don't want to?



반응형

+ Recent posts