어제 병가를 냈던 폴라와 얘기하는 숀
[Try it in English]
숀 : 폴라, 어제는 안 보이더라고요.
폴라 : 아, 숀. 병가를 냈었어요.
숀 : 그렇군요. 지금은 좀 괜찮아요?
폴라 : 네, 감사합니다. 사실은, 요즘 제가 제정신이 아니었어요.
숀 : 요즘에 보니까 늦게까지 야근하더라고요.
폴라 : 어떤 일들은 원래 제 업무가 아닌 것도 있어요.
[Model Dialogue]
Sean : Paula, I didn't see you around yesterday.
Paula : Oh, Sean. I took sick leave.
Sean : I see. Do you feel better now?
Paula : Yes, thank you. Actually I haven't been myself lately.
Sean : I've noticed you working late these days.
Paula : Some of those things are not in my job description.
[Vocabulary & Expressions]
* sick leave 병가
* actually 사실, 실은
* better 더 나은
* notice 알아차리다
[Speaking Drills]
* take ~ leave ~로 휴가를 내다
I took sick leave.
- I'm going to take sick leave.
- My sister is taking maternity leave.
- I'm afraid you need to take monthly leave.
* work late 늦게까지 일하다, 야근하다
I've noticed you working late these days.
- My father works late every day.
- Don't work late, otherwise you'll be exhausted.
- I work late every day, so I don't have enough time for myself.
* ~is/are not in my job description. ~는 제가 할 일이 아니에요.
Some of those thing are not in my job description.
- It's not my job description.
- This is not my job description.
- I'm sorry, but I'm afraid it's not in my job description.
[Easy & Useful Expressions]
"see you around"
see you around는 그냥 오다가다 늘 마주치던 사람이 보인다든가, 오다가다 보자든가 할 때 쓰는 말입니다. around의 뜻을 너무 정확하게 하려고 하지 말고, 그냥 관용적으로 헤어지면서 인사할 때 Okay, see you around.라고 하거나, '요즘 안 보이시더라고요.' 할 때 I haven't seen you around. 혹은 I didn't see you around. 라고 하는 문장을 기억하고 연습하시기 바랍니다.
'영어 학습 > EBS Radio Scripts' 카테고리의 다른 글
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 8일 목요일 잔디밭에서 금연을 부탁하는 로이 (0) | 2015.01.09 |
---|---|
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 7일 수요일 아들 마이크와 함께 강아지를 산책시키는 헬렌 (0) | 2015.01.09 |
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 5일 월요일 약속을 자주 취소하는 친구 때문에 빈정 상한 테일러 (0) | 2015.01.09 |
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 2일 금요일 도서 대출증을 빌리려는 제이크 (0) | 2015.01.09 |
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 1일 목요일 다른 여행객과 대화하는 로이 (0) | 2015.01.09 |