다른 여행객과 대화하는 로이
[Try it in English]
(로이가 다른 여행객과 얘기를 나누고 있다.)
로이 : 그래, 잉거, 지금 휴가 중이세요?
잉거 : 네, 3주 동안요. 어디서 오셨어요, 로이?
로이 : 한국 서울이요. 한국에 와 보셨어요?
잉거 : 아니요, 아직요. 그건 그렇고, 저는 홀랜드 위트레흐트에서 왔어요.
로이 : 네덜란드 말씀이죠?
잉거 : 맞아요. 위트레흐트는 암스테르담에서 차로 한 시간 거리에 있어요.
[Model Dialogue]
(Roy is talking with another traveler.)
Roy : So, Inger, are you on vacation?
Inger : Yes, for three weeks. Where are you from, Roy?
Roy : Seoul, Korea. Have you ever been to Korea?
Inger : No, not yet. By the way, I'm from Utrecht, Holland.
Roy : Do you mean the Netherlands?
Inger : Right. Utrecht is an hour's drive from Amsterdam.
[Vocabulary & Expressions]
* vacation 휴가, 방학
* mean 의미하다, 뜻하다
* drive 운전(거리); 운전하다
[Speaking Drills]
* ~ be on vacation. ~는 휴가 중이에요.
Are you on vacation?
- My sister is on vacation.
- My brother is away in vacation.
- Please don't call me while I'm on vacation.
* by the way 그건 그렇고, 그런데
By the way, I'm from Utrecht, Holland.
- By the way, do you have some coins?
- By the way, are you free tomorrow?
- By the way, what's your specialty?
* ~ is ... drive. ~는 차로 ··· 걸리는 거리에 있어요.
Utrecht is an hour's drive from Amsterdam.
- My office is a ten-minute drive from here.
- My house is a five-minute drive from here.
- The restaurant is one minute's drive from here.
[Easy & Useful Expressions]
"vacation"
휴가를 가리키는 단어인 vacation은 미국식 영어에서 더 많이 쓰이고, 영국에서는 holiday를 많이 씁니다. '휴가 중이다'는 미국식 영어로 be on vacation을, 영국식 영어로는 be on holiday를 더 많이 쓰는데, 요즘은 미국식 영어를 쓰는 사람들도 be on holiday라고 말하는 것을 많이 볼 수 있습니다.
'영어 학습 > EBS Radio Scripts' 카테고리의 다른 글
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 5일 월요일 약속을 자주 취소하는 친구 때문에 빈정 상한 테일러 (0) | 2015.01.09 |
---|---|
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 2일 금요일 도서 대출증을 빌리려는 제이크 (0) | 2015.01.09 |
EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 29일 월요일 극장 로비에서 자리를 잡는 존과 테일러 (2) | 2014.12.27 |
EBS 이지 라이팅 2014년 12월 26일 금요일 (0) | 2014.12.26 |
EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 26일 금요일 거의 매일 도선관에서 책을 읽는 제이크 (0) | 2014.12.25 |