EBS 이지 라이팅 2014년 12월 23일 화요일
한국에서 크리스마스는 커플들을 위한 큰 이벤트인 것으로 비쳐진다. 하지만 미국에서는 특히나 아이들을 위한 가족 이벤트이다. 많은 미국 부모들은 산타가 정말로 존재한다고 자녀들이 믿게끔 이끈다. 아나로그 세상에서는 부모들이 말하는 것들이 오랫동안 도전을 받지 않기 때문에 이것이 가능하다. 나중에 산타가 존재하지 않는다는 것을 아이들이 깨달으면 그들은 더 흥미로운 것들로 바쁘다.
In Korea, Christmas seems to be a huge event for couples. But, it is a family event in America, especially for children. A lot of American parents lead their children to believe that Santa really exists. This is possible because what the parents say goes unchallenged for a long time in an analog world. Later on, when the kids realize that Santa doesn't exist, they are busy with more interesting things.
난 모두가 보고 싶었지만 특히나 네가 보고 싶었다.
I missed all of you guys, especially you.
비쳐지다 seem
큰 huge
이벤트 event
커플 couple
특히나 especially
이끌다 lead
존재하다 exist
가능한 possible
아이 kid
Seem to be 비쳐지다
Especially for 특히나 위한
Go unchallenged 도전을 받지 않다
'영어 학습 > EBS Radio Scripts' 카테고리의 다른 글
| EBS 이지 라이팅 2014년 12월 24일 수요일 (2) | 2014.12.24 |
|---|---|
| EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 24일 수요일 상한 우유를 마시고 복통을 일으킨 베키 (0) | 2014.12.23 |
| EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 23일 화요일 퇴사한 직원을 찾는 전화를 받은 폴라 (0) | 2014.12.23 |
| EBS 이지 라이팅 2014년 12월 22일 월요일 (0) | 2014.12.23 |
| EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 22일 월요일 테일러에게 관심을 표현하는 존 (0) | 2014.12.21 |