EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 22일 월요일 테일러에게 관심을 표현하는 존

테일러에게 관심을 표현하는 존

[Try it in English]

존 : 테일러, 요즘 어때?

테일러 : 좋아, 존. 너는?

존 : 나도 좋아. 음···. 저기 혹시, 네가 나랑 사귈 마음이 있는지 알고 싶었는데 말이야.

테일러 : 너랑 사귄다고? 데이트 말하는 거야?

존 : 그래, 데이트. 맞아.

테일러 : 넌 나한테 관심 없다고 생각했는데.

존 : 네가 잘못 생각한 거야.

[Model Dialogue]

​

John : Hey, Taylor. How's it going?

Taylor : Okay, John. How about you?

John : Good. Umm...I was wondering if you'd like to go out with me.

Taylor : Go out with you? Do you mean on a date?

John : Yes, on a date. That's right.

Taylor : I thought you weren't interested in me.

John : You've got me wrong.

[Vocabulary & Expressions]

* wonder 궁금해하다

* interested 관심이 있는

* mean 뜻하다, 의미하다

[Speaking Drills]

*  I was wondering if ~.  ~한지 궁금한데요.

I was wondering if you'd like to go out with me.

- I was wondering if I could ask you for a favor.

​- I was wondering if that would work.

- I was wondering if you could give me some advice.

 

* go out with ~  ~와 사귀다.

Go out with you?

- Are you going out with anyone?

- Do you want to go out with me?

- I used to go out with Jake.

* get ~ wrong  ~를 오해하다.

You've got me wrong.

- You got me wrong. I've never been there.

- You got me wrong. I'm not what you think I am.

- You got her wrong. She moved on and has a new boyfriend now.

[Easy & Useful Expressions]

"be interested in ~"

be interested in 뒤에는 관심이나 흥미를 두고 있는 대상은 무엇이든지 다 쓸 수 있습니다. 학생이라면 좋아하는 과목을 넣어서 말할 수도 있고, 취미나 관심사를 넣어 말할 수도 있겠죠. 그리고 마음에 두고 있는 대상, 관심을 두고 있는 사람을 넣어서 말할 수도 있습니다. "저한테 마음 있으세요?" 라고 말하고 싶다면, Are you interested in me?라고 하면 되겠죠.