EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 19일 금요일 강아지를 떠나보내고 슬퍼하는 제이크의 친구

강아지를 떠나보내고 슬퍼하는 제이크의 친구

[Try it in English]

제이크 : 줄리안, 울고 있었니? 너 너무너무 슬퍼 보여.

줄리안 : 응. 내 사랑스러운 강아지가 하늘나라로 갔어.

제이크 : 아, 정말 안됐다.

줄리안 : 강아지가 고통스러워 보여서, 안락사를 할까도 생각했는데...

제이크 : 아, 강아지를 입양할 수 있는 좋은 웹사이트를 아는데.

줄리안 : 아냐, 아직은. 아직 준비가 안 됐어.

[Model Dialogue]

​

Jake : Julian, were you crying? You look terribly sad.

Julian : Yes. My lovely dog went to Heaven.

Jake : Oh, I'm sorry to hear that.

Julian : He seemed to be in pain, so I was considering euthanasia, but...

Jake : Oh, I know a good website where you can adopt a dog.

Julian : No, not right now. I'm not ready yet.

[Vocabulary & Expressions]

* terribly 끔찍하게, 몹시

* euthanasia 안락사

* Heaven 천국

​* adopt 입양하다

[Speaking Drills]

* lovely  사랑스러운, 어여쁜

My lovely dog went to Heaven.

- You have such a lovely voice.

- You look so lovely tonight.

- I feel really happy to have a lovely daughter.

* ~ seemed to be...  ~가 ...해 보였어.

He seemed to be in pain, so I was considering euthanasia.

- He seemed to be in a hurry.

- She seemed to be getting more depressed.

- You seemed to be afraid of the situation.

* where you can ~  ~할 수 있는 곳, 장소

I know a good website where you can adopt a dog.

- This is a good place where you can rest.

- I know a cozy place where you can spend tonight.

- There will be a bench where you can sit.

[Easy & Useful Expressions]

"lovely"

lovely는 '귀여운, 사랑스러운'이라는 뜻으로 강아지뿐만 아니라, 친구, 연인, 아내, 자식 등 어떤 대상에도 붙일 수 있는 말인데요. 이 말에는 그 대상에 대한 애착, 사랑, 애정이 많이 담겨 있습니다. <My lovely 누구>라고 말을 하면, 내가 그 대상에게 애정을 많이 가지고 있다는 것을 나타냅니다.