Mumble Rap!? 멈블 랩!?
[Power Dialog]
Check out this new tune from Lil' Brooklyn. Isn't it dope?
I can't understand a word he's saying.
It's mumble rap, where the rappers kind of slur their words.
There's no "kind of" about it! How did this become a thing? Rap music was always about the lyrics.
That's so old school. This music is totally new. Check out this beat!
Again, I'm going to have to disagree. This song's beat is a ripoff of something Jay Z did 10 years ago! There's nothing cutting-edge about it.
Dang, Karli, why do you have to be so negative?
[Power Note]
1. old school - old fashioned or traditional
구식의, 유행이 지난
A: I set you're going old school with those horn-rimmed glasses.
B: This style has never gone out of fashion!
* My sister didn't know how to use our grandmother's old school telephone.
2. ripoff - a copy of someting else
(영화나 소설, 음악 등의) 도용, 모작
A: That's really cool mural! So original!
B: Original! That's a ripoff of a famous painting by Banksy.
* It's disappointing when a band makes a ripoff of an older song.
3. cutting-edge - the most advanced version of something
최첨단의, 최신의
A: This new car has all the cutting-edge accessories available today.
B: Wow! I've never seen a holographic dashboard before!
* This cutting-edge fishing lure attracts the fish to you using ultrasonic waves.
[Power Pattern & Vocabulary]
Why do you have to be...?
넌 꼭 ~해야겠어?
Why do you have to be mean to your sister?
Why do you have to be the center of attention all the time?
dope 멋진, 끝내주는