굿모닝팝스(GMP) [2016.1.19] Doesn't sound good

굿모닝팝스(GMP) [2016.1.19] Doesn't sound good

- [Screen English] -

좋은 소식이 아닌 것 같아.

Ethan : 이건 레드 박스야. 영국 정부가 국가 기밀을 운반할 때 

사용하는 거지.

Brandt : 나쁜 소식처럼 들리는군.

Benji : 그 말은 이 파일은 세 단계로 암호화되어 있다는 거지.

특정 개인의 지문과 망막 스캔, 목소리 인식까지 거치지 않으면 

그 파일 안에 접근할 수 없어.

Doesn't sound good.

Ethan : It's a red box. The British government

uses it to transport national secrets.

Brandt : Doesn't sound good.

Benji : Meaning it's tripe encrypted.

You don't get into that thing

unless you have fingerprints, retinal scan, and

a voice phrase spoken by a specific individual.

- [Pops English] -

I turned the radio on.

So, I turned the radio on.

I turned the radio up

And this woman was signin' my song.

Lovers in love and the others run away.

Lover is cryin', cuz the other won't stay.

난 라디오를 켰어요.

그래서 난 라디오를 켰죠.

볼륨을 크게 높였어요.

한 여자가 내 노래를 부르고 있네요.

사랑에 빠진 이들과 멀리 떠나는 이들.

다른 이가 곁에 머물지 않아서 사랑에 빠진 이가 울고 있네요.

- [KISS English] -

1. He always makes trouble wherever he goes.

2. I make a difference wherever I go.

3. I like to see the sites wherever I travel.

4. Traffic is a mess wherever I drive.

5. People are in a rush wherever you look.

6. Prices are similar wherever you shop.

7. Delivery is possible wherever you order from.

8. The answer is the same wherever I ask.