굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 28일 수요일 You're done!
- [Screen English] -
넌 끝이야!
Walter : 나탈리 우드 양이 내게로 와서 말했어요.
"이건 내가 지금껐 본 것 중에 최고로 멋진 그림이야!"라고요.
Judge : 그만하세요.
Walter : 전 아직 안 끝났습니다.
Judge : 전아직 안 끝났습니다. 난 당신의 장황하고 따분한 이야기를
더 이상 참고 들어 줄 수가 없습니다.
You're done!
Walter : Miss Natalie Wood walked up to me and said,
"This is the greatest single painting
I've ever seen in my entire life!"
Judge : You're done!
Walter : I'm not finished.
Judge : Actually, you are. I cannot stomach
one more wild tangent or shaggy dog tale.
- [Pops English] -
We're back together.
* And now we're back together, together.
* I wanna show you my heart, oh, so true,
* And all the love I have is
* Especially for you.
우린 다시 함꼐예요.
* 이제 우린 다시 함께예요.
* 내 사랑이 진실하다는 걸 당신에게 보여 주고 싶어요.
* 내 모든 사랑은 오직 당신만을 위한 것이에요.
- [KISS English] -
내 돈을 그의 아이디어에 투자하는 데 확신이 서지 않았어.
1. I was unsure of investing my money into his idea.
2. She's unsure of apologizing to him.
3. I'm unsure of where I stand with them.
4. Analysts are unsure of where things are headed.
5. The Conductor is unsure of the new violinist.
6. Forecasters are unsure of weather conditions.
7. If you're unsure of safety, don't make an attempt.
8. To be unsure of love is a natural emotion.
'영어 학습 > GMP' 카테고리의 다른 글
굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 30일 금요일 The jury found in favor of Margaret Keane on all points (0) | 2015.10.29 |
---|---|
굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 29일 목요일 There's only one way to clear this thing up (0) | 2015.10.28 |
굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 27일 화요일 I didn't see any option (0) | 2015.10.26 |
굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 26일 월요일 (It) Doesn't even make sense (0) | 2015.10.24 |
굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 23일 금요일 Am I mixed up? (0) | 2015.10.22 |