반응형

굿모닝팝스(GMP) 2015년 8월 21일 금요일 I don't want to ruin anything



[Screen English] -



난 아무것도 망치고 싶지 않아.


Ella : 전 아무것도 망치고 싶지 않아요.

왕자님을 만나지도 않을 거예요.

Step Mother : 당연히 만나지 않을 거야.

왜냐하면 네가 무도회에 갈 가능성은 없으니까.

Ella : 하지만 왕명에 따라 온 나라의 아가씨들이

전부 다 초대를 받았는걸요.



I don't want to ruin anything.


Ella : I don't want to ruin anything.

I don't even want to meet the prince.

Step Mother : Oh, and you won't,

because there's no question of your going.

Ella : But, all of the maidens of the land are invited,

by order of the king.




- [Pops English] -




There'll be no end.


* You know I love you.

* I always will.

* My mind's made up

* By the way that I feel.

* There's no beginning,

* There'll be no end.

* Cuz on my love you can depend.



사랑은 끝나지 않을 거예요.


* 내가 당신을 사랑한다는 걸 알잖아요.

* 난 항상 그럴 거예요.

* 내 마음은 이미 결정되었어요.

* 내가 느끼는 그 사랑의 감정에 의해.

* 처음 시작도 없고,

* 끝나지도 않을 거예요.

* 당신은 내 사랑에 의존할 수 있으니까요.




- [KISS English] -


안무가가 되는 데 무엇이 필요한지 알아?


1. Do you know what it takes to be a choreographer?

2. Do you know what it takes to be a millionaire?

3. Do you know what it takes to be a vanguard?

4. Do you know what it takes to be the champ?

5. Do you know what it takes to be a parent?

6. Do you know what it takes to be a peace officer?

7. Do you know what it takes to be the President?

8. Do you know what it takes to be a loving spouse?


반응형

+ Recent posts