굿모닝팝스(GMP) 2015년 6월 24일 수요일 I'm good at this

굿모닝팝스(GMP) 2015년 6월 24일 수요일 I'm good at this

- [Screen English] -

난 이 일에 능숙해.

Carl : 난 완벽하지 않아.

좋은 남편도 아니지.

그리고 내가 좋은 아빠가 아니라면 미안하게 생각해.

하지만 난 이 일은 아주 잘해.

그리고 너랑 이 일을 함께 나누고 싶어.

I'm good at this.

Carl : I'm not perfect.

I'm not the best husband

and I'm sorry if I wasn't the best father,

but I'm good at this

and I wanna share this with you.

- [Pops English] -

I can't sleep tonight.

* I can't sleep tonight.

* Everybody saying everything's all right.

* Still I can' close my eyes.

* I'm seeing a tunnel

* At the end of all these lights.

오늘 밤 잠이 오지 않아요.

* 오늘 밤 잠이 오지 않아요.

* 모두가 다 잘될 거라고 말하네요.

* 하지만 난 눈을 감을 수가 없어요.

* 이 불빛의 끝에서

* 어둠의 긴 터널이 보이네요.

- [KISS English] -

무엇 때문에 목소리가 간 거야?

1. What caused you to lose your voice?

2. What caused her to change her mind?

3. What caused them to get riled up?

4. What caused you to think of that?

5. What caused birds to leave the area?

6. What caused the water to have a reddish tint?

7. What caused the alarm to start to wail?

8. What caused the problem to go from bad to worse?