굿모닝팝스(GMP) 2015년 6월 19일 금요일 That's gross!

굿모닝팝스(GMP) 2015년 6월 19일 금요일 That's gross!

- [Screen English] -

역겨워!

Carl : 그건 아주 멀쩡한 호텔 팬이야.

깨끗이 문질러 닦아.

Percy : 싫어요, 역겨워요!

절대 씻지 않을 거예요.

Carl : 쓰레기통에서 꺼내.

Percy : 농담하시는 거예요?

That's gross!

Carl : That's a perfectly good hotel pan.

Scrub it out.

Percy : No, that's gross!

I'm not cleaning that out.

Carl : Pick it out of the garbage.

Percy : Are you kidding?

- [Pops English] -

You can't know what you mean to me.

* So in the night I stand

* Beneath the backstreet light.

* I read the words that you sent to me.

* I can take the afternoon,

* But night time comes around too soon.

* You can't know what you mean to me.

당신이 내게 어떤 의미인지 당신은 알 수 없어요.

* 깊은 밤 난 서성이며

* 거리의 불빛 아래에서

* 당신이 내게 보낸 글을 읽어요.

* 오후 시간이 그대로 버틸 수 있지만,

* 금세 밤이 찾아오죠.

* 당신이 내게 어떤 의미인지 당신은 알 수 없어요.

- [KISS English] -

가족을 위해서 시간을 좀 내려고 해.

1. I'll take some time off for my family.

2. She took some time off for her vacation.

3. We'll take some time off over the holiday.

4. The boss took some time off to travel.

5. You should take some time off to chill out.

6. Mike took some time off to rehabilitate.

7. I can't take some time off until Sunday.

8. The students took some time off to gets snacks.