굿모닝팝스(GMP) 2015년 5월 5일 화요일 This is what I've been working on

굿모닝팝스(GMP) 2015년 5월 5일 화요일 This is what I've been working on

[Screen English] 이게 바로 내가 열심히 준비해 온 거야.

Tadashi : 이게 바로 내가 열심히 준비해 온 거야.

Baymax : 안녕하세요, 저는 베이맥스입니다.

당신의 개인 건강 관리 로봇이에요.

전 당신이 "아야"라고 말했을 때

곧바로 치료를 위해 경계 태세에 들어갔어요.

This is what I've been working on.

Tadashi : This is what I've been working on.

Baymax : Hello. I am Baymax.

Your personal healthcare companion.

I was alerted to the need for medical attention 

when you said, "ow."

[Pops English] We gotta level before we go.

* I'm surprised you let me stay around you.

* One day, I'm gonna lift the cover

* And look inside your heart.

* We gotta level before we go

* And fear this love apart.

우리가 자기 전에 모든 문제를 해결해야 해요.

* 난 당신 곁에 머물도록 했다는 게 놀라워요.

* 언젠가 난 장막을 열고

* 당신의 내면을 들여다 볼 거예요.

* 우리가 이 사랑을 무너트리기 전에

* 모든 문제를 해결해야 해요.

[KISS English] IT 쪽 사람들하고는 그렇게 일을 마무리하는 거야.

1. That's how you close a deal with IT people.

2. That's how you stay creative all the time.

3. That's how you play the game of life.

4. That's how you handle that kind of guy.

5. That's how you make progressive progress.

6. That's how you make a good impression.

7. That's how you bring awareness to the problem.

8. That's how you show everybody who you are.