지난밤 과음으로 아침에 힘들어하는 숀
[Try it in English]
숀 : 아, 어젯밤에는 필름이 완전히 끊겼네. 넥타이 바로 잘 매졌어요?
아내 : 네. 왜 그렇게 많이 마신 거예요?
숀 : 닉이 잠깐 서울에 와서 말이죠.
아내 : 닉이요? 블루밍턴에 살 때 옆집 살던 사람의 형 말이에요?
숀 : 기억력이 끝내주네요, 당신.
아내 : 그 사람이 일 때문에 가끔 한국에 와요?
숀 : 실은 한 달에 한 번은 오죠.
[Model dialogue]
Sean : Oh, I totally blacked out last night. Did I do my tie okay?
Wife : Yes. How come you drank that much?
Sean : Nick made a short visit to Seoul.
Wife : Nick? Do you mean the older brother of our next-door neighbor in Bloomington?
Sean : You have a photographic memory, honey.
Wife : Does he sometime come to Korea for work?
Sean : Once a month actually.
[Vocabulary& Expressions]
* make a short visit to ~ ~에 잠깐 들르다
* next-door neighbor 옆집 이웃
* once a month 한 달에 한 번
[Speaking drills]
* black out 정신을 잃다, 필름이 끊기다
I totally blacked out last night.
- Did you black out again?
- I black out more often than before.
- Don't drink too much so that you don't black out.
* that much 그렇게 많이
How come you drank that much?
- Did you spend that much?
- Why are you eating that much?
- I don't like doing exercise that much.
* photographic memory 뛰어난 기억력
You have a photographic memory.
- I have a photographic memory.
- My mother has a photographic memory.
- I think you're so smart and have a photographic memory.
[Easy & Useful Expressions]
"for work"
우리가 외국이나 타지에 간다고 할 떄, 일 때문에 가는지, 여행으로 휴가차 가는지 질문을 받게 되지요. 일 때문에 출장을 갈 때는 on business라는 표현을 많이 쓰는데요. 굳이 충장이라는 말을 하지 않아도 '일 때문에, 업무차'라고 할 때 for work라고 말하면 됩니다.
'영어 학습 > EBS Radio Scripts' 카테고리의 다른 글
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 2월 19일 목요일 미란다에게 배드민턴을 치자고 하는 로이 (0) | 2015.02.18 |
---|---|
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 2월 18일 수요일 밤 새 자동차 라이트를 켜 놓은 헬렌 (4) | 2015.02.17 |
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 2월 16일 월요일 치아 교정기를 끼는 것이 두려운 테일러 (0) | 2015.02.15 |
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 2월 13일 금요일 셔츠를 뒤집어 입고 나온 제이크 (4) | 2015.02.12 |
EBS 이지 잉글리쉬 2015년 2월 12일 목요일 미란다에게 시차 적응 요령을 알려 주는 로이 (0) | 2015.02.11 |