EBS 이지 잉글리쉬 2014년 12월 15일 월요일 용돈이 떨어져서 쇼핑을 안 가려 하는 테일러

용돈이 떨어져서 쇼핑을 안 가려 하는 테일러

[Try it in English]

존 : 안녕, 테일러. 나랑 같이 쇼핑몰에 갈래?

테일러 : 아니, 나는 쇼핑할 여유가 없어. 빈털터리야.

존 : 그냥 둘러보기만 하자.

테일러 : 유혹하지 마. '견물생심'이라는 말 몰라?

존 : 사실은, 나한테 좋은 신발을 골라 줄 사람이 필요하거든.

테일러 : 그래? 알았어. 그럼 가자.

[Model Dialogue]

John : Hey, Taylor. Do you want to go to the mall with me?

Taylor : No. I can't afford to go shopping. I'm broke.

John : Let's just browse.

Taylor : Don't tempt me. Don't you know the quote "Seeing is wanting"?

John : Actually, I need someone to choose some nice shoes for me.

Taylor : You do? Okay. Then let's go.

[Vocabulary & Expressions]

* mall 쇼핑몰, 상가

* tempt 유혹하다

* browse 둘러보다

* quote 인용구

[Speaking Drills]

* I can't afford to ~.  나는 ~할 형편(여유)이 안 돼.

I can't afford to go shopping.

- I can't afford to buy a car.

- I can't afford to take a trip.

- I can't afford to buy a house for my parents yet.

* be/go broke  빈털터리다

I'm broke.​

- I'm stone broke.

- I'm always broke by the end of the month.

- If you spend money like that, you'll go broke.

 

* I  need someone to choose ~.  난 ~를 골라 줄 사람이 필요해.

I need someone to choose some nice shoes for me.

- I need someone to choose a dress for me.

- I need someone to choose a good book for me.

- I need someone to choose a great place for me to visit this winter.

[Easy & Useful Expressions]

"I'm broke"

돈이 한 푼도 없을 때 쓸 수 있는 말이 I'm broke. 입니다. 이 말을 더 강조해서, "내가 지금 그야말로 돈이 한 푼도 없는 상태야."라고 말할 때는 I'm stone broke.라고 합니다.