EBS 이지 잉글리쉬 2014년 11월 21일 금요일 잠을 깰 수 있는 뭔가를 찾는 바바라

잠을 깰 수 있는 뭔가를 찾는 바바라

[Try it in English]

바바라 : 아, 초콜릿이나 커피가 너무 먹고 싶어.

제이크 : 초콜릿 좀 먹을래?

바바라 : 응. 잠을 깰 수 있는 뭔가가 필요해.

제이크 : 그게 너한테는 커피 같은 거구나, 바바라?

바바라 : 응. 그게 나한테는 일종의 피로 회복제야.

제이크 : 아, 이 초콜릿에는 카카오가 아주 많이 들어 있네.

바바라 : 잘됐어.

[Model Dialogue]

Barbara : Oh, I'm dying for some chocolate or coffee.

Jake : Do you want some chocolate?

Barbara : Yes. I need something to wake me up.

Jake : Is it like coffee for you, Barbara?

Barbara : Yes. It's kind of a pick-me-up.

Jake : Oh, this chocolate has a high percentage of cacao.

Barbara : Sounds perfect.

[Vocabulary & Expressions]

* want 원하다

* high performance 높은 비율

* wake up 정신을 차리다, 깨다

* perfect 완벽한, 더할 나위 없는

* kind of ~ 일종의 ~

[Speaking Drills]

* I'm dying for ~.  ~가 먹고/마시고 싶어 죽겠어.

I'm dying for some chocolate or coffee.

- I'm dying for some ice cream.

- I'm dying for some pizza and pickles.

- I'm dying for a cup of coffee.

* I need something to ~.  난 ~할 수 있는 뭔가가 필요해

I need something to wake me up.

- I need something to make me happy.

- I need something to get rid of my stress.

- I need something to make me feel relaxed.

* a pick-me-up  기운 나게 해 주는 것, 피로 회복제

It's kind of a pick-me-up.

- One cup of espresso is a pick-me-up.

- One cup of ginger tea is a pick-me-up.

- One cup of strong coffee is a pick-me-up.

[Easy & Useful Expressions]

"a pick-me-up"

a pick-me-up은 보통 '기분이 좋아지게 하고 들뜨게 하는 술'을 가리키기도 하고, 힘이 없고 졸리고 잠에서 못 깨고 있을 때 ' 기운이 나게 해 주는 음식, 마실 것'을 가리킬 수도 있습니다. 문맥에 따라 '피로 회복제'를 가리키기도 하죠. 여러분에게 지금 a pick-me-up은 무엇인가요?