반응형


계속되는 초과근무로 힘들어하는 숀과 신디


[Try it in English]

(사무실에서)
숀 : 아, 벌써 해가 지고 있네요.
신디 : 하지만 우린 아직 할 일이 많아요. 이 초과 근무 때문에 미치겠어요.
숀 : 전 아침 10시 이후로 아무것도 못 먹었어요.
신디 : 저도요. 오늘 샌드위치를 먹은게 다예요.
숀 : 집에 가서 저녁 좀 먹고 싶어요.
신디 : 전 곧 슬쩍 빠져나가려고요.


[Model Dialogue]

(at the office)

Sean : Oh, the sun is already going down.
Cindy : But we've got a lot to do. This overtime is making me crazy.
Sean : I haven't eaten anything since 10 a.m.
Cindy : Me neither. A sandwich is all I've eaten today.
Sean :  I'd like to go home and get some dinner.
Cindy : I'm going to sneak out soon.


[Vocabulary & Expressions]

already 이미, 벌써
overtime 초과 근무, 야근
go down (해, 달이) 지다
* I'd like to ~ ~하고 싶다


[Speaking Drills]

~ is making me crazy  ~때문에 미치겠어
This overtime is making me crazy.

This old computer is making me crazy.
Oh, your complaint is making me crazy.
The noise from upstairs is making me crazy.


I haven't p.p. since ~.  ~이후로 ...를 안 했어.
I haven't eaten anything since 10 a.m.

I haven't called him since last Saturday.
I haven't heard from her since last Monday.
I haven't seen a movie since August.


sneak out  슬쩍 빠져나오다
I'm going to sneak out soon.

How did you sneak out?
How can I sneak out of this place?
Be careful not to get caught when you sneak out of here.


[Easy & Useful Expressions]

"Me neither."

상대방이 말한 것에 대해서 "나도 그래, 저도 그래요, 나도."와 같이 맞장구치는 말로는 Me too. I don't, either. Me neither. 등이 있습니다. 기본적으로는, 상대방이 한 말이 긍정문이냐, 부정문이냐에 따라 맞장구치는 말이 달라지는데요. 부정문 I don't like eating alone.에 대해서 '저도요.'라고 하려면 I don't, either. 혹은 Me neither.라고 하는 것이 맞고, not을 넣지 않은 긍정문으로 I hate eating alone.이라고 했따면 상대방은 Me too.라고 하는 것이 맞습니다.


반응형

+ Recent posts