굿모닝팝스(GMP) [2016.3.25] No one is more supportive

굿모닝팝스(GMP) [2016.3.25] No one is more supportive

[Screen English]

Philippe : 왜 이러는 거야?

왜 갑자기 나에게 맞서는 거지?

Annie : 너에게 맞선다고?

나보다 더 널 지지해 주는 사람은 없어.

Philippe : 근데 왜 이런 말을 하는 거야?

Philippe : Why are you doing this?

why are you suddenly against me?

Annie : Against you?

No one is more supportive.

Philippe : Then why do you say this word?

[Pops English]

Just a few more hours

And I;ll be right home to you.

I think I hear them callin'.

Oh, Beth, what can I do?

몇 시간만 더 기다려 주세요.

그럼 곧바로 당신이 있는 집으로 달려갈게요.

친구들이 날 부르는 것 같아요.

오, 베스, 어쩌면 좋죠?

[KISS English]

1. He's on to something, but I can't figure it out.

2. I'm sure she's on to something big.

3. You're on to something so stick with it.

4. The cops are on to something with the case.

5. We're on to something with this clever idea.

6. I'm on to something and I feel it in my bones.

7. Researchers are on to something so they got a grant.

8. Don's on to something and he can't let it go.