굿모닝팝스(GMP) [2015.12.17] We're all on break
- [Screen English] -
우리 모두 휴식을 취하고 있어.
Joy : 이봐요, 왜 기차가 멈춘 거죠?
Driver : 라일리가 잠들었어요.
우리 모두 휴식이에요.
Sadness : 그럼 아침까지 여기에 이대로 있어야 한다는 거야?
Bing Bong : 그래. 생각의 기차는 그녀가 잠든 동안에는 달리지 않거든.
We're all on break.
Joy : Hey hey. Why aren't we moving?
Driver : Riley's gone to sleep.
We're all on break.
Sadness : You mean we're stuck here until morning?
Bing Bong : Yeah. The Train of Thought
doesn't run while she's asleep.
- [Pops English] -
Give it a rest.
* Your daddy told you
* When you were a girl
* The kind of things that come to those who wait.
* So give it a rest, girl.
* Take a deep breath, girl.
* And meet at the Bay State tonight.
여유를 가져요.
* 당신이 어린 소녀였을 때
* 당신의 아버지가 당신에게 말했었죠.
* 기다리는 사람에게 찾아오는 인생의 선물을.
* 그러니 여유를 가져요.
* 숨을 크게 들이마셔요.
* 오늘 밤 매사추세츠 주에서 나와 만나요.
- [KISS English] -
그는 하루 종일 꼼짝달싹하지 않고 온라인 게임만 해.
1. He's glued to online games all day long.
2. She's glued to her mobile phone all the time.
3. I'm glued to my desk until late tonight.
4. Jeff's glued to his girlfriend most of the time.
5. I'll be glued to the sofa all weekend long.
6. We'll be glued to this project until it's done.
7. The fans were glued to their seats for the whole show.
8. I was glued to my computer for hours.
'영어 학습 > GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝팝스(GMP) [2015.12.21] She's been through enough already (0) | 2015.12.19 |
|---|---|
| 굿모닝팝스(GMP) [2015.12.18] We're got a lot to work with here (0) | 2015.12.17 |
| 굿모닝팝스(GMP) [2015.12.16] Let's sleep on it (0) | 2015.12.15 |
| 굿모닝팝스(GMP) [2015.12.15] Don't make him feel worse (0) | 2015.12.14 |
| 굿모닝팝스(GMP) [2015.12.14] I'm so glad we ran into you (0) | 2015.12.12 |