굿모닝팝스(GMP) 2015년 4월 17일 금요일 Whatever tomorrow brings, I'll be there

Jonas : 저 경계선은 기억들을 가두기 위해 있는 거죠.

그럼 기억보유자가 거길 건나가면,

기억들이 자유롭게 풀려나게 될까요?

Giver : 아마도.

That boundary is meant to keep memories in.

Jonas : That boundary is meant to keep memories in.

So if a Receiver crosses it,

does that mean the memories get set free?

Giver : Perhaps.

[Pops English] Whatever tomorrow brings, I'll be there.

* Whatever tomorrow brings,

* I'll be there

* With open arms and open eyes, yeah.

* Whatever tomorrow brings,

* I'll be there. I'll be there.

내일 무슨 일이 생기더라도 난 거기 있을 거예요.

* 내일 무슨 일이 생기더라도

* 난 거기 있을 거예요.

* 열린 마음과 열린 두 눈으로.

* 내일 무슨 일이 생기더라도

* 난 거기 있을 거에요. 난 거기 있을 거예요.

[KISS English] 글루텐 성분이 몸에 안 좋다는 게 사실이야?

1. Is it true (that) gluten is bad for you?

2. Is it true a mermaid body was found?

3. Is it true it's too late for the subway?

4. Is it true the burger joint burnt down?

5. Is it true there're spider legs in chocolate?

6. Is it true aliens built the pyramids?

7. Is it true an asp killed Cleopatra?

8. Is it true you're taking Korean?