자판기가 동전을 삼켜서 전화로 문의하는 제이크
[Try it in English]
바바라 : 제이크, 여기서 뭐 하고 있어?
제이크 : 자판기가 내 돈을 삼켰어.
바바라 : 정말? 아, 이 번호로 전화를 걸어 보자.
제이크 : 여보세요? 제가 자판기에 100원짜리 동전을 8개 넣었거든요.
바바라 : 자판기에 음료수가 안 나온다고 말해.
제이크 : 음료수도 동전도 나오지를 않아요.
[Model dialogue]
Barbara : Jake, what are you doing here?
Jake : The vending machine ate my money.
Barbara : Really? Oh, let's call this number.
Jake : Hello? I put eight 100-won coins in the vending machine.
Barbara : Say that the machine won't dispense your beverage.
Jake : Neither my beverage nor the coins will come out.
[Vocabulary& Expressions]
* coin 동전
* dispense 배출하다, 내보내다
* beverage 음료수
* come out 나오다
[Speaking drills]
* vending machine 자판기
The vending machine ate my money.
- Is there a vending machine around here?
- Where is an instant noodles vending machine?
- Let's get some coffee from the vending machine over there.
* Say that ~. ~라고 말해.
Say that the machine won't dispense your beverage.
- Say that you love him.
- Say that you're nor ready yet.
- Say that you don't like sweets.
* neither A nor B A도 아니고 B도 아닌
Neither my beverage nor the coins will come out.
- I like neither hamburgers nor pizza.
- It was neither a good movie nor a bad one.
- Neither your offer nor any other one can change my mind.
[Easy & Useful Expressions]
"eight 100-won coins"
100원짜리 동전 8개를 영어로 할 때는 '100원짜리 동전'은 100-won coin이라고 하고, 앞에 8에 해당하는 eight을 쓴 다음, coins라고 복수형으로 해서 eight 100-won coins라고 하면 됩니다. 이런 식으로 해서 '5만 원짜리 지폐 여섯 장'을 영어로 하면, six 50,000-won bills라고 하면 되겠죠.
'영어 학습 > EBS Radio Scripts' 카테고리의 다른 글
| EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 27일 화요일 반차를 내고 집에 가는 폴라와 얘기하는 숀 (0) | 2015.01.26 |
|---|---|
| EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 26일 월요일 신발을 사러 존과 함께 매장에 간 테일러 (4) | 2015.01.25 |
| EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 22일 목요일 비를 맞아 옷과 신발 세탁 서비스를 문의하는 미란다 (2) | 2015.01.21 |
| EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 21일 수요일 피부가 좋은 이웃과 화장품 얘기를 나누는 헬렌 (0) | 2015.01.20 |
| EBS 이지 잉글리쉬 2015년 1월 20일 화요일 거래처 직원과 제품에 대해 이야기 나누는 숀 (4) | 2015.01.19 |