반응형
굿모닝팝스(GMP) [2016.3.16] It will be invisible!
[Screen English]
Philippe : 안전 줄요? 카라비너요?
전 안전 줄 같은 거에 매달려서
줄을 타진 않을 거예요!
Rudy : 그 높이에서는,
보이지 않을 거야!
아무도 알아채지 못할 거라고!
Philippe : A safety line? A carabiner?
I'm not going to do this walk with
a safety line hanging off of me!
Rudy : From that height,
it will be invisible!
No one will have any idea!
[Pops English]
Just need to get closer, closer.
Lean on me now. Lean on me now.
Closer, closer.
Lean on me now. Lean on me now.
단지 조금만 더 가까이 와요, 더 가까이.
이제 내게 기대세요. 내게 기대세요.
더 가까이, 더 가까이.
이제 내게 기대세요. 내게 기대세요.
[KISS English]
1. It looks that way, but the story is the opposite.
2. It looks that way, but he's not a liar.
3. It looks that way, but don't be so sure.
4. It looks that way, but things could change.5. It looks that way, but anything could happen.
6. It looks that way, but looks are deceiving.
7. It looks that way, but let's hear him out.
8. It looks that way, but I'm not judging.
반응형
'영어 학습 > GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝팝스(GMP) [2016.3.18] I took photos of everything (0) | 2016.03.17 |
|---|---|
| 굿모닝팝스(GMP) [2016.3.17] This I will never do! (0) | 2016.03.16 |
| 굿모닝팝스(GMP) [2016.3.15] I need you to help me pull this off (0) | 2016.03.14 |
| 굿모닝팝스(GMP) [2016.3.14] I was walking along the Seine (0) | 2016.03.12 |
| 굿모닝팝스(GMP) [2016.3.11] If you think you are invincible, you're going to die (0) | 2016.03.10 |