[Screen English] 아버지를 대신해서 사과하고 싶어.
Hassan : 아버지를 대신해서 사과 드리고 싶어요. 그가 잘못된 행동을 했어요. 송로버섯을 곁들인 비둘기 요리예요. 아주 오래된 요리책에서 조리법을 찾아냈어요.
I would like to apologize on behalf of my father.
Hassan : I would like to apologize on behalf of my father, for his poor behavior. it's pigeon with truffles. I found the recipe in a very old cookbook.
[Pops English] That's where I first kissed you.
* New York city
* Can be so pretty
* From a bird's eye view.
* Because up there,
* Yeah, that's where I first kissed you.
거긴 내가 당신에게 처음으로 입맞춤을 했던 곳이죠.
* 높은 곳에서 바라본
* 뉴욕의 도시는
* 정말이지 아름다워요.
* 저 위에서 당신에게
* 처음으로 입맞춤을 했었으니까요.
[KISS English] 그건 운의 문제가 아니라 선택의 문제야.
1. It's not a matter of chance, but choice.
2. It's not a matter of if, but when.
3. It's not a matter of time, but money.
4. It's not a matter of trust, but caution.
5. It's not a matter of what, but who.
6. It's not a matter of price, but quality.
7. It's not a matter of dreams, but reality.
8. It's not a matter of color, but flavor.
'영어 학습 > GMP' 카테고리의 다른 글
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 2월 18일 수요일 Don't try to steal my children! (0) | 2015.02.17 |
|---|---|
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 2월 17일 화요일 Would you surrender to these invaders? (0) | 2015.02.16 |
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 2월 13일 금요일 Win her over with kindness. (0) | 2015.02.12 |
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 2월 12일 목요일 The smell reminds some of my mother. (0) | 2015.02.11 |
| 굿모닝팝스(GMP) 2015년 2월 11일 수요일 She never interviews them. (0) | 2015.02.10 |