굿모닝팝스(GMP) 2015년 2월 9일 월요일 We are doing pretty well.

 

[Screen English] 우린 아주 잘하고 있어요.

 

Mallory : 난 그저 어떻게 돼 가는지 보러 왔어요.
Mr. Kadam : 아, 아주 잘 되고 있어요.
Mallory : 음, 이건 뭔가요?
Mansur : 화덕이에요.
Mallory : 화덕? 드럼이 아니고요? 연주하는 거 아녜요?

 

We are doing pretty well.

 

Mallry : I, um, just came to see how things are coming along.
Mr. Kadam : Well, we are doing pretty well.
Mallory : Mmm. What is this?
Mansur : It is an oven.
Mallory : Oven? It's not a drum? To play?

 

 

 

[Pops English] That really hurt me.

 

* That really hurt me
* LIke a fist to the face.
* I wasn't ready
* To be knocked out of place.

 

정말 아팠어요.

 

* 정말 아팠어요.
* 얼굴에 주먹을 강타당한 것처럼 말이죠.
* 내가 있던 곳에서 나가 덜어질 만한
* 준비가 되어 있지 않았어요.

 

 

[KISS English] 내 사람을 변화시키고 싶어서 좋은 책을 읽고 있어.

 

1. I'm reading a good book to change my life.
2. She's doing exercise to get back in shape.
3. He's practicing patterns to improve his English.
4. You're saying every penny to buy a car.
5. We're having a discussion to sort this out.
6. They're slashing prices to get rid of stock.
7. It's beeping to let you know there's a problem.
8. I'm calling just to tell you that I love you.