굿모닝팝스(GMP) [2015.12.8] This is not happening!

굿모닝팝스(GMP) [2015.12.8] This is not happening!

- [Screen English] -

이런 일이 일어나다니 말도 안 돼.

Teacher : 오늘 우리 반에 새로운 친구가 전학 왔어요.

Fear : 지금 장난해? 하필이면 오늘 같은 날!

이건 말도 안 돼!

Teacher : 라일리, 네 소개 좀 해줄 수 있겠니?

Fear : 안 돼! 영어를 못하는 척해.

Joy : 걱정 마. 내가 맡을게.

This is not happening!

Teacher : We have a new student in class today.

Fear : Are you kidding me! Out of all the days!

This is not happening!

Teacher : Riley, would you like to tell us something

about yourself?

Fear : No! Pretend we can't speak English.

Joy : Don't worry. I got this.

- [Pops English] -

All I see is snow everywhere I go.

* Sometimes the wind blows through the trees

* And I think I hear you calling me,

* But all I see is snow everywhere I go.

발길을 돌리는 곳마다 눈만 쌓여 있네요.

* 가끔씩 나무 사이로 바람이 불어오네요.

* 당신이 날 부르는 소리가 들리는 것 같아요.

* 하지만 발 길을 돌리는 곳마다 단지 눈만 쌓여 있네요.

- [KISS English] -

자기만의 사업을 시작하면 일을 많이 할 수밖에 없지.

1. Starting your own business involves working a lot.

2. This will involve your volunteering every day.

3. Making progress involves time and energy.

4. Driving a car involves concentration.

5. A healthy relationship involves a lot of trust.

6. Latin dancing involves burning passion.

7. Hiking in the mountains involves certain gear.

8. Teaching little kids involves a heart of gold.