반응형

굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 12일 월요일 You need to respect your mother's privacy



[Screen English] -




넌 어머니의 사생활을 존중해 줘야 해.


Margaret : 엄마가 지금 바빠.

Jane : 그 안에서 뭐하시는 거예요?

Walter : 제인, 이리 오렴.

엄마에게도 사생활이라는 게 있단다.

어른들은 가끔 혼자만의 시간이 필요해. 이리 와.



You need to respect your mother's privacy.


Margaret : Mama's busy right now.

Jane : What are you doing in there?

Walter : Janie, sweetie, come.

You need to respect your mother's privacy.

Sometimes grownups need alone time. Come.




- [Pops English] -




It's time for me to give up.


* I guess now it's time for me to give up.

* I feel it's time.

* God a picture of you beside me.

* Got your lipstick mark still on your coffee cup.



내가 포기해야 할 때가 됐어요.


* 이제 내가 포기해야 할 때가 된 것 같아요.

* 때가 됐다는 걸 느껴요.

* 당신과 함께 찍은 사진을 보고 있어요.

* 커피 잔에 아직 당신 립스틱 자국이 남아 있네요.




- [KISS English] -


좀 더 쉬어. 안 그러면 스트레스가 누적될 거야.


1. Relax more, or your stress will build up!

2. Compound interest will build up through this system.

3. Repetition will build up tolerance.

4. Fatty foods will build up cholesterol.

5. Exercise will build up stamina.

6. Capping the top will build up pressure.

7. Small successes will build up confidence.

8. Activities will build up unity.



반응형

+ Recent posts