굿모닝팝스(GMP) [2015.12.15] Don't make him feel worse

굿모닝팝스(GMP) [2015.12.15] Don't make him feel worse

- [Screen English] -

그의 기분을 더 상하게 만들지 마.

Sadness : 그들이 네 로켓을 가져가 버려서 정말 유감이야.

네가 사랑했던 걸 가져가 버렸어.

영원히 사라져 버렸지.

Joy : 슬픔아, 그의 기분을 더 상하게 하지 마.

Sadness : 미안해.

Bing Bong : 라일라와 함께 한 것 중에 유일하게 남은 거였어.

Don't make him feel worse.

Sadness : I'm sorry they took your rocket.

They took something that you loved.

It's gone, forever.

Joy : Sadness, don't make him feel worse.

Sadness : Sorry.

Bing Bong : It's all I had left of Riley.

- [Pops English] -

It's so hard to do.

* And it's so hard to do

* And so easy to say,

* But sometimes,

* Sometimes you just have to walk away.

* Walk away.

행동하는 건 정말 어려운 일이에요.

* 행동하는 건 정말 어려운 일이죠.

* 말로 하는 건 참 쉬우어요.

* 하지만 가끔은,

* 가끔은 그냥 훌쩍 떠나야만 해요.

* 그냥 떠나 버리는 거죠.

- [KISS English] -

그녀가 다른 사람을 험담했다는 말을 들어 본 적이 없어.

1. She' never been known to badmouth others.

2. He's never been known to tell lies.

3. You've never been known to care about sports.

4. I've never been known to be too shy.

5. He's never been known to not help out.

6. My teacher's never been known to grade hard.

7. This area's never been known to be dangerous.

8. Her work has never been known to be shoddy.