반응형


English Cafe 2002년 9월 6일 10회 - Do / Have



#1 신데렐라의 새엄마 집

 

누더기 옷을 입은 신데렐라가 있고, 드레스를 차려 입은 새엄마와 새 언니들이 걸어 들어온다.

 

새엄마 : 신데렐라! We go to the party! - 우리는 파티에 간다!

(설거지통에 접시 가득 든 것을 주며)

Do the dishes. - 설거지 해라.

<-- 명령문 : You do the dishes. 에서 앞에 주어 You를 삭제.

 

큰 언니: (대걸레를 주며) Do the floor. - 마루도 닦아놔!

 

작은 언니: (손걸레를 건네주며) Do the windows. - 창문도 닦아.

 

새엄마, 언니들: (약올리며 인사하고 가는)

Have a good time! Bye bye!-즐거운 시간 보내. 안녕

 

신데렐라 : (엉엉 우는...)

 

이때, 쨘 나타나는 생쥐.

생쥐: You have me here. Come on! - 내가 여기 있잖아요, 힘내요!

 

설거지, 계단청소, 창문닦이 등..일을 대신 해주는 생쥐.

생쥐: 찍찍~ 신데렐라. You have good friends.

- 당신은 좋은 친구들이 있잖아요.

 

기뻐하는 신데렐라,

신데렐라 : Oh, thank you! -고마워.

You did my job. - 네가 내 일을 해줬어.

 

생쥐: (신데렐라를 떠밀며) Go to the party! - 파티에 가요

 

신데렐라, 행복한 미소를 지으며

샌데렐라 : I'm happy. I have you here. - 난 행복해, 네가 있어서.

 

반응형

+ Recent posts