굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 6일 화요일 I'm just really overwhelmed right now

굿모닝팝스(GMP) 2015년 10월 6일 화요일 I'm just really overwhelmed right now

- [Screen English] -

난 지금 완전히 압도당했어.

Margaret : 난 당신에게 푹 빠졌어요.

지금 어찌할 바를 모르겠어요.

왜 우리가 하와이에 가야 하는 거죠? 왜죠?

Walter : 왜냐하면 당신은 공주니까요.

공주는 낙원에서 결혼할 만한 자격이 있거든요.

I'm just really overwhelmed right now.

Margaret : I'm crazy about you.

I'm just really overwhelmed right now.

Why would we go to Hawaii? Why?

Walter : Because you're a princess and

you deserve to get married in paradise.

- [Pops English] -

Tell me you'll miss me.

* Say "nighty-night" and kiss me.

* Just hold me tight and tell me you'll miss me.

* While I'm alone and blue as can be,

* Dream a little dream of me.

날 그리워할 거라고 말해 주세요.'

* "잘 자요."란 인사와 함께 입맞춤을 해주세요.

* 날 꼭 안고 그리워할 거라고 말해 주세요.

* 내가 홀로 우울할 때

* 내 꿈을 꾸세요.

- [KISS English] -

내가 너무 일찍 전화한 거 신경 쓰지 않길 바라.

1. I hope you don't mind I called you so early.

2. I hope he doesn't mind I ate his pizza.

3. I hope you don't mind I turned the channel.

4. I hope the boss doesn't mind I called in sick.

5. I hope your parents don't mind I asked you out.

6. I hope the team doesn't mind we skipped practice.

7. I hope the police don't mind I turned right on red.

8. I hope everyone doesn't mind I brought a friend.